MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE Y MUJERES DE PAMPLONA 2008.
14/06/2008 - 00:00

SESIÓN INFANTIL. CON DOBLAJE DIRECTO EN SALA

Golem Baiona 18:00 Horas

Valo (Kaija Juurikkala, Finlandia, 2005) Largometraje (a partir de 6 años)

Valo cuenta la historia de unos niños valientes e inteligentes. Valo, un niño de 9 años, y su amigo Ville fundan su propia escuela a principios de los años 1900, después que la armada rusa hubiera invadido su país y se hubiera cerrado la única escuela del pueblo. A pesar de la oposición de los adultos para que la escuela se vuelva a abrir, los niños y niñas se resisten y.... ¡la aventura comienza!

Kaija Juurikkala. Trabajó como profesora de Primaria antes de estudiar cine en la Escuela de Arte y Diseño en Helsinki. Desde entonces se ha especializado en películas para el público infantil y juvenil. También ha realizado series para televisión.


Premio UNICEF a la directora por trabajar a favor de los derechos de la infancia, Finlandia 2005

Primer Premio del jurado infantil en Tel Aviv International Children´s Film Festival, 2006

Premio CIFEJ en el 21 Hamaden Festival Internacional para Niños y Jóvenes de Films Tehran, Iran, 2007

SESIÓN SÁHARA. RETRATOS DE MUJERES SAHARAUIS.

Golem Baiona 20:00

Proyección del documental colectivo TEBRAA (España, 2007). Directoras, Beatriz Mateos- PRÓLOGO, Chaska Mori- MAALUMA AMI DIDI, Dácil Pérez de Guzmán- SUKAINA BRAHI, Paz Piñar y Laura Alvea -ZAINABU Y ZAINA, Raquel Conde- MARIEM HASSAN, Mercedes M. del Río- FATMA OMAR BOUKHARI, María Durán y Carmen R. Marzal- AZUHA SAH, Rocío Huertas, DAD-DA ZEIDAN BRAHIM, Eva Morales y Ana Álvarez- Ossorio- VOCES SIN NOMBRE, María Rodríguez- FATMA Y MAMIA SALEK ABDESSAMED, Ana Rosa Diego- AMINETU HAIDAR.

Con la presencia de Eva Morales y Beatriz Mateos dos de sus directoras.

La tebraa es el canto de las mujeres del desierto del Sahara. Son cantos de amor o de lamento que entonan cuando están solas. Con el título de Tebraa se presenta un documental en el que 14 creadoras de Andalucía perfilan 11 retratos de mujeres saharauis. Son historias de mujeres a quienes se les ha negado el derecho a la tierra y que, desde sus campos de refugiados o los territorios ocupados por Marruecos, cantan en su fuero interno por retornar algún día al país que les fue arrebatado en 1975. El documental pretende ser un humilde homenaje a las mujeres saharauis que resisten en el Sáhara ocupado.

Cada pieza está realizada por una directora andaluza que aporta su propia mirada. El resultado es un mosaico de vidas que reflejan distintas facetas de las mujeres saharauis. De lo particular a lo universal, de lo cotidiano, a lo colectivo.

Diseño y desarrollo INVESTIC con DRUPAL